カブと豚ひき肉の カレー煮
ミツバと明太子のだし巻き卵

文&写真/名波はるか(Text and photos by Haruka Nanami)

旬の野菜、カブとミツバを使ったレシピです。カブは火の通りが速いので、すべての材料を入れ、ひき肉がほぐれてから入れます。茎や葉も一緒に摂れるのがいいですね。簡単&スピーディーにできる煮物です。
だし巻き卵は、巻くのが難しくて苦手、という方も多いと思いますが、卵焼き用の四角いフライパンがあると、多少途中形が崩れても、最後は上手に形が整います。卵がブクブクしてきたら、箸でつついて、つぶしてください。逆に、ブクブクしない場合は、火が弱い証拠なので、中火にしてくださいね。

今日の主菜:カブと豚ひき肉のカレー煮

Photo © Haruka Nanami

  • 【材料】(4人分)
  • カブ12oz前後
    (小さめだと5個、大きいものだと2個くらい。だいたいでOK)
  • 豚ひき肉7oz
  • だし汁2カップ
  • 大さじ2
  • しょうゆ大さじ1
  • みりん大さじ1
  • カレー粉大さじ1
  • 少々
  • 片栗粉大さじ1

【作り方】
❶カブは皮をむいて、カブの大きさにより1/4~1/8に切る。茎、葉はよく洗って、細かく刻む。
❷鍋にだし汁を入れて煮立たせ、酒、しょうゆ、みりん、カレー粉を入れる。ひき肉を入れて、ほぐす。
❸ひき肉がほぐれたら、カブを入れ、沸騰したらアクを取り除き、落し蓋をして中火で7分煮る。味見をして、足りなければ塩を入れる。
❹茎、葉を入れて、火が通ったら、水溶き片栗粉を回し入れる。


今日の副菜:ミツバと明太子のだし巻き卵

Photo © Haruka Nanami

  • 【材料】(4人分)
  • 4個
  • 明太子1.8oz
    (大き目の明太子半腹くらい)
  • ミツバ半束
  • だし汁大さじ4
  • 小さじ1
  • しょうゆ小さじ1/2
  • サラダ油大さじ1
  • <粒マスタードソース>
  • ダイコンおろし少々
  • しょうゆ少々

【作り方】
❶三つ葉は1cmに刻み、明太子は皮から外す。卵をボウルに割り入れ、よくほぐす。
❷卵がほぐれたら、三つ葉、明太子、だし汁、酒、しょうゆを入れて、よく混ぜる。
❸だし巻き卵を2本作るので、2回に分けて焼く。卵焼き用のフライパンを中火で熱し、やや多めのサラダ油をしく。約1/6量をフライパンに流し入れ、半熟状態で、上から手前に巻いていく。多少、形が崩れても、最後には綺麗な形になるので、大丈夫!
❹だし巻き卵をフライパンの上に押し上げ、再度、サラダ油をしき、また1/6量をフライパンに流し入れる。卵がブクブクとして泡が出来たら、菜箸でつついて潰す。また、上から手元に向かって巻く。もう一回、同じように繰り返して、合計3回巻く。
❺冷めるまで待ってから切り分け、お好みで付け合わせにダイコンおろしを添える。

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

名波はるか (Haruka Nanami)

名波はるか (Haruka Nanami)

ライタープロフィール

タレント・グラビアアイドル・女優として日本でTV、雑誌、ラジオに出演。代表作に人気漫画の実写化作品の主人公を演じた「まいっちんぐマチコ先生」。現在は日本とロサンゼルスを行き来しながら、料理研究家としても活動中。著書(電子書籍)に「名波はるかの彼のお家で作るお泊まりレシピ」と「魔性の身体を2週間で手に入れる! 糖質制限レシピ」がある。

この著者の最新の記事

関連記事

注目の記事

  1. To Gettysburgゲティスバーグへ  ペンシルベニアの東南端から、メリー...
  2. 翻訳に携わる 履修科目: 翻訳(大学院プログラム、科目単位履修) スクール:Babe...
  3. 東西に川で分かれる 町を繋ぐのは12の橋  ポートランドは、町を東西に分けるようにウ...
  4. 2017年7月2日

    第105回 対犬タイプ
    散歩中に、前方から初対面の犬と飼い主が全速力で走り寄って来て、どきどきした飼い主もいるでしょ...
  5. ピープルとの関わり 私が最初に知育玩具で知られるピープルのことを知ったのは、父の会社であるVa...

デジタル版を読む

フロントライン最新号
ページ上部へ戻る