- Home
- 過去の記事一覧
過去の記事一覧
-
日本はアメリカ人からどう思われている?
今日はロスに住んでいる9人のアメリカ人に日本のことについてどう思っているのか色々と質問をしました。日本に行ったことがある人や日本に興味がある人など、ある程度、日本に関して何らかの知... -
物流を制すものはビジネスを制すか?第5回
邦船大手、日本郵船、商船三井、川崎汽船の3社がコンテナ部門の統合を発表した2016年10月31日からはや5ヶ月が過ぎようとしている。 主要航路ではアジア・欧州の運賃交渉もいよい... -
定番フレーズ「How to say ◯◯?」の定番ミス
英語を勉強している方の定番フレーズ「〜って英語で何て言うの?」。これを英語で「How to say _____?」と表現している人が多いように感じますが、それだと会話ではちょっと不... -
日本人に馴染みのない?「Get to」の活用法
「Get to」というフレーズは色々な意味を成すフレーズですが、今日はその中でもネイティブはよく使うものの、日本人にはあまり使われていないと思われる表現方法をご紹介します。 ... -
「I worry about」と「I’m worried about」の違い理解していますか?
「Worry」は「心配をする」を意味する動詞ですが、英語では能動態「I worry」と受動態「I’m worried about」と2通りの使い方があります。両方とも「〜のことを心... -
【英会話】YOKOのLA通信第17回
第89回アカデミー賞が先日2月26日に行なわれました。 前代未聞の間違いがありましたが、多くの人達の予想に反して『Moonlight』が選ばれましたね。 発表の際にプレ... -
「Trip」「Travel」「Journey」の違い Hapa 英会話
基本的に日本語の「旅行」と「旅」は同じ意味ではありますが、皆さんは無意識にそれぞれ状況によって使い分けているかと思います。英語で旅行を意味する単語は「Travel」「Trip」「J... -
日本の年金について「年金の種類」
米国に居住されている方でも以前日本で年金に加入していれば、たとえ加入期間が短くても米国年金とは別に老齢年金を受給することができます。また現在米国に居住しSocial Sec... -
「一口ちょうだい?」を自然な英語で
友達とレストランやカフェに行き、自分が注文したメニューでないものに対し「それ一口ちょうだい」と聞くことはよくあると思いますが、「一口」は英語では何て言うのかご存知ですか?実は食べ物... -
「どっちでもいい」を英語で「I don’t care」と言っていませんか?
日常会話では必ず使うであろう「どっちでもいい」は、英語では様々な言い方があります。多くの人にお馴染みの「I don’t care」でも間違いではありませんが、状況に応じて適切な表現... -
【英会話】YOKOのLA通信第16回
2月最後の週末ですね。 ロスのお天気は今年に入ってから、1週間に数回は雨が降ると言うロスにしてはとにかく雨が多い2ヶ月です。 そして例年より寒い日が続いています。 先... -
Vol.004:アメリカ ビジネスライセンス/Business Licenseの取得方法
前回は、個人事業主(Sole Proprietorship)としてDBA(別名 FBN: Fictitious Business Names)を登録する際に参考になるような情報を書... -
「One day」と「Someday」の違いと使い分け
「いつか」を辞書で調べると「One day」と「Someday」両方が出てきます。両方とも未来のある時を指しますが、そこには微妙なニュアンスの違いが生じることはご存知ですか?今日は... -
英語で丁寧な断り方ができていますか?
友達や同僚から食事などに誘われた時に、どのように断るべきか迷った事はありませんか?今回のコラムでは、ストレートな断り方、遠回しの断り方、フォーマルな断り方、それぞれの状況に適した表... -
【英会話】YOKOのLA通信第15回
Happy Valentine's Day! 素敵なバレンタインデイをお過ごしになりましたか? 夜はクラスが入っていましたので、ビルがランチタイムにレストランのアポを入... -
物流を制すものはビジネスを制すか?第4回
邦船大手川崎汽船のロングビーチターミナルであるITS(International Transportation Services Inc)の社長および会長を長年務め、当地で「海運... -
アメリカ人は「今何時ですか?」をどう言うのか実験してみた
ネイティブに「今何時ですか?」って英語で時間を尋ねる場合、皆さんはどのように聞きますか?恐らく中学校では「What time is it?」と習った人が多いかと思います。しかし最近... -
【英会話】YOKOのLA通信第14回
アメリカのOne of the biggest events “51stSuper Bowl Championship game”が先日の日曜日に開催されました。 試合を... -
「〜へ行く」は「Go to」だけども・・・
「〜へ行く」という表現は、誰しもが日常会話で頻繁に使う機会があり、大半の方は「Go to」を使って表現しているかと思います。しかし、ネイティブの日常会話では他にもよく使われる表現が... -
「とりあえず」や「ひとまず」を英語にすると
「とりあえず」は様々な状況で使われるとても便利な日本語表現です。レストランで注文する時の「とりあえずビールで」、友達と決めごとをしている時の「とりあえずそうしよう」、またビジネスの...