JAA西日本豪雨救援基金 支援のお願い

7月6日から西日本を中心に襲った豪雨による被災地の復興を支援するために、ニューヨーク日系人会はJAA西日本豪雨救援基金を設立した。寄付金は東日本大震災救援基金同様、全額被災地へ届けられる。

寄付の方法は、オンラインでの支払いとチェック送付の2つ。

1.Online at www.jaany.org
「DONATION/Payment」のボタンをクリックして、Paypalを通して寄付。        
※message/purpose section に”Japan Flood Relief “ と記入のこと。

2.チェック
備考に“Japan Flood Relief” と明記のうえ、the Japanese American Association of New York, Inc.宛のチェックで寄付。Name、Address、Amountを記載したメモを添えて下記の住所へ送付ください。
宛名:the Japanese American Association of New York, Inc.
送付先:49 West 45th Street, 11th Floor, New York, NY 10036

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

注目の記事

  1. 2017-6-5

    第104回 リーシの意味

     私と愛犬ノアが住むコンドミニアムには、住人同士で情報や意見を交わし合うWeb Si...
  2. 2017-12-5

    手羽元de簡単ローストチキン クリスマスリースサラダ

    早いものでもう今年も最後の月に入りました! 毎回悩んでしまう、クリスマスメニューですが、簡単に、しか...
  3. 2017-7-4

    第50回 いつか帰りたい

    あ、しまった! 飛行機を間違えて日本に帰ってきてしまった! どうしよう。私は一瞬、ギョッとし...
  4. 2018-1-2

    第169回 「フェイクニュース」について1

    明けましておめでとうございます。昨年は、「フェイクニュース」という言葉をよく耳にされた方も多...
  5. 2017-10-2

    第8回 「サンフランシスコから足を延ばして」 カリフォルニア州

    樹齢1000年の巨木が立つ 森を蒸気機関車で 広いアメリカ、まだ知られていない旅先を紹介して...

デジタル版を読む

フロントライン最新号
ページ上部へ戻る