インドでヒンディー語版刊行 広島原爆テーマの漫画

 【共同】インドの首都ニューデリーで6日夜、広島原爆をテーマにした漫画家こうの史代さんの作品「夕凪の街 桜の国」のヒンディー語版の出版記念会が原爆の日に合わせて開かれ、インド人の若者ら約80人が集まった。

 作品は広島の原爆投下から約10年後と現代に生きる2人の女性の日常を通して、原爆の傷痕と家族の絆を描いた物語。2007年に実写映画化もされた。

 ヒンディー語版は、インド在住の翻訳家菊池智子さんが地元の出版社と企画を進め、国際交流基金の支援で実現。福島市出身で、東京電力福島第1原発事故を受けて出版への思いを強くしたという菊池さんは「核兵器を持ち原発を推進しているインドでも、若者や子どもたちに原爆の恐ろしさが伝わると思う」と述べた。

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

最近のニュース速報

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 日本では、何においても横並びが良しとされる。小学校への進学時の年齢は決まっているし、学校を...
  2. Water lily 今年は年頭から気にかかっている心配事があった。私は小心なうえに、何事も...
  3. 峡谷に位置するヴァウリアル滝の、春から夏にかけて豪快に水が流れ落ちる美しい光景は必見。島には約16...
  4. 2024年6月3日

    生成AI活用術
    2024年、生成AIのトレンドは? 2017年に発表された「Transformer」...
  5. 今年、UCを卒業するニナは大学で上級の日本語クラスを取っていた。どんな授業内容か、課題には...
  6. ニューヨーク風景 アメリカにある程度、あるいは長年住んでいる人なら分かると思うが、外国である...
  7. 広大な「バッファロー狩りの断崖」。かつて壮絶な狩猟が行われていたことが想像できないほど、 現在は穏...
  8. ©Kevin Baird/Flickr LOHASの聖地 Boulder, Colorad...
ページ上部へ戻る