ニューヨーク在住のジャズ・トランペッター、作編曲家の小倉直也が率いる小倉直也ジャズ・オーケストラが、2026年11月7日（土）、ニューヨーク市クイーンズ区エルムハーストのTheReformed Church of Newtownにて公演「Echoes of Two Homelands」を開催す
る。入場は無料（事前予約制）。

本公演は、小倉が受賞した2026年度Queens Arts Fund New Work Grantによるプロジェクト。「二つの故郷」をテーマに書き下ろした新曲を初演するほか、2025年12月にリリースしたデビュー・アルバム『Colors of a Journey』の収録曲、また今年の6月にBMI Charlie Parker Composition Prizeを受賞した楽曲などを演奏する。

会場のThe Reformed Church ofNewtownは、1731年にオランダ系移民が設立した教会。現在の礼拝堂は1832年に建てられたギリシャ復興様式の木造建築で、1966年にニューヨーク市のランドマークに指定され、1980年には米国家歴史登録財に登録された。

本公演はQueens Arts Fundの助成を受けており、ニューヨーク市文化局（New York City
Department of Cultural Affairs）およびGreater New York Arts Development Fundの公的資金により、市議会（City Council）との連携のもと支援されている。

小倉氏は2026年6月、BMI第37回ジャズ・コンポーザーズ・ワークショップ・サマーショーケースにて自作曲「Paper Cups」で「チャーリー・パーカー・ジャズ作曲賞」を受賞した。

■日時：2026年11月7日（土）7:00pm～8:30pm
■場所：The Reformed Church of Newtown（85-15 Broadway, Elmhurst, Queens, NY 11373）
■料金：入場無料・要予約
■予約：https://www.eventbrite.com/e/echoes-of-two-homelands-tickets-2001140238322
■詳細：www.naoyaogura.com