iPad不具合でフライトに遅れ〜アメリカン航空、50便以上

　アメリカン航空でこのほど、操縦士に配布しているアップルのタブレット型多機能携帯端末「iPad（アイパッド）」用航路表示アプリケーションに不具合が起き、29日までに世界で50便以上の運航に遅れが出た。

　ロサンゼルス・タイムズによると、大半の航空会社は操縦士に対し、航路図やフライト・マニュアルなどをデジタル表示するタブレット端末を配布している。アメリカンは今回、アプリの不具合で操縦士が出発前に航路図を確認できず、28日に24便、29日朝に30便で遅延が発生したと説明した。

　アプリを作成したボーイングの商用航空サービス子会社ジェプセン（Jeppesen、コロラド州）によると、不具合はロナルド・レーガン・ワシントン・ナショナル空港（バージニア州）のターミナル図の重複が原因。操縦士は不具合を修復するためアプリを削除した後、再インストールするためインターネットに接続できるゲートまで機体を戻す必要があった。

　アメリカンは2013年、それまでは分厚い印刷物だった航路図などの文書をデジタル化し、アイパッド用アプリを導入した。デルタ航空も同年、操縦士1万1000人にマイクロソフトのタブレット「Surface 2（サーフェス）」を配布したほか、ユナイテッド航空は11年、ジェプセンの「Mobile FliteDeck」アプリを搭載したアイパッドの使用を開始した。

この記事が気に入りましたか？

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

最近のニュース速報

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
STS Career

注目の記事

  1. 2025年12月1日

    就職＆雇用ガイド2025
    監修 STS Career https://usfl.com/author/stscar...

  2. 2025年10月8日

    美しく生きる
    菊の花 ノートルダム清心学園元理事長である渡辺和子さんの言葉に、「どんな場所でも、美しく生...

  3. 2025年10月6日

    Japanese Sake
    日本の「伝統的酒造り」とは 2024年12月、ユネスコ政府間委員会第19回会合で、日...

  4. 2025年8月4日

    アメリカ生活お役立ちBook 2025
    アメリカの医療・保険制度 アメリカの医療・保険制度は日本と大きく異なり、制度...

  5. 2025年6月4日

    ユーチューバー
    飛行機から見下ろしたテムズ川 誰でもギルティプレジャーがあるだろう。何か難しいこと、面倒なこ...

  6. 2025年6月2日

    五感で楽しむ アメリカのベストシティ
    　　　　　　 ジャズとグルメの町 ニューオーリンズ ルイジアナ州 ...

  7. 2025年4月7日

    子どもの学校適応と心のケア
    環境編 子どもが生きいきと暮らす海外生活のために 両親の海外駐在に伴って日本...

  8. 2025年2月8日

    旅先の美術館
    Norton Museum of Art / West Palm Beach フロリダはウエ...
ページ上部へ戻る