琴とピアノで「六段の調」　120年ぶり、ウィーンで

　【共同】ウィーンの日本大使公邸で15日、琴とピアノによる箏曲「六段の調」などの演奏会が開かれた。オーストリア・ハンガリー帝国の音楽家ボクレットによって19世紀末にピアノ用に編曲された「六段の調」が、約120年ぶりに日本の公邸で披露された。

　1887〜90年に駐ウィーン日本公使を務めたのは、大垣藩の11代藩主だった戸田氏共伯爵。極子夫人は琴の名手だった。

　当時、戸田家のピアノ教師をしていたボクレットは、極子夫人による八橋検校作曲「六段の調」の演奏を採譜し、ピアノ用に編曲。その後、ブラームスが公邸で夫人の生演奏を聴き、西洋の色彩が濃くなりすぎたボクレットの楽譜に鉛筆で修正を加えた。

この記事が気に入りましたか？

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

最近のニュース速報

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
STS Career

注目の記事

  1. 2025年12月1日

    就職＆雇用ガイド2025
    監修 STS Career https://usfl.com/author/stscar...

  2. 2025年10月8日

    美しく生きる
    菊の花 ノートルダム清心学園元理事長である渡辺和子さんの言葉に、「どんな場所でも、美しく生...

  3. 2025年10月6日

    Japanese Sake
    日本の「伝統的酒造り」とは 2024年12月、ユネスコ政府間委員会第19回会合で、日...

  4. 2025年8月4日

    アメリカ生活お役立ちBook 2025
    アメリカの医療・保険制度 アメリカの医療・保険制度は日本と大きく異なり、制度...

  5. 2025年6月4日

    ユーチューバー
    飛行機から見下ろしたテムズ川 誰でもギルティプレジャーがあるだろう。何か難しいこと、面倒なこ...

  6. 2025年6月2日

    五感で楽しむ アメリカのベストシティ
    　　　　　　 ジャズとグルメの町 ニューオーリンズ ルイジアナ州 ...

  7. 2025年4月7日

    子どもの学校適応と心のケア
    環境編 子どもが生きいきと暮らす海外生活のために 両親の海外駐在に伴って日本...

  8. 2025年2月8日

    旅先の美術館
    Norton Museum of Art / West Palm Beach フロリダはウエ...
ページ上部へ戻る