女王は独立否決に「満足」　英首相「胃潰瘍」の苦痛も

　【共同】キャメロン首相は、マイクで会話を拾われていることに気付かず、エリザベス英女王がスコットランド住民投票での独立否決の電話報告を受け「満足げ」だったと漏らした。米国を訪れた首相がブルームバーグ前ニューヨーク市長に語りかける様子を英スカイニュースが23日放映した。

　首相は、自らの心境について、投票日を前に独立賛成派が急伸し、反対派と拮抗したとの世論調査結果が出たことを念頭に「とてもいらいらする瞬間だった」と吐露。「自分を胃潰瘍にまで追い詰めた世論調査会社を見つけ出し、提訴してやりたい」と冗談交じりに語った。

　また、女王には19日に電話し「あれは大丈夫です」と報告したところ、女王は満足げだったと説明した。

この記事が気に入りましたか？

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

最近のニュース速報

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 2024年6月9日

    ギャップイヤーの意味
    日本では、何においても横並びが良しとされる。小学校への進学時の年齢は決まっているし、学校を...

  2. 2024年6月7日

    ドライバーライセンス更新の巻
    Water lily 今年は年頭から気にかかっている心配事があった。私は小心なうえに、何事も...

  3. 2024年6月5日

    Vol.40　地球の転換点を解明する
    アンティコスティ
    − カナダ　ケベック州 −
    峡谷に位置するヴァウリアル滝の、春から夏にかけて豪快に水が流れ落ちる美しい光景は必見。島には約16...

  4. 2024年6月3日

    生成AI活用術
    2024年、生成AIのトレンドは？ 2017年に発表された「Transformer」...

  5. 2024年4月9日

    大学の日本語上級クラス
    今年、UCを卒業するニナは大学で上級の日本語クラスを取っていた。どんな授業内容か、課題には...

  6. 2024年4月5日

    新しい自分にチャレンジ
    ニューヨーク風景 アメリカにある程度、あるいは長年住んでいる人なら分かると思うが、外国である...

  7. 2024年4月3日

    Vol.38　巧みな狩猟の跡地
    バッファロー狩りの断崖
    − カナダ　アルバータ州 −
    広大な「バッファロー狩りの断崖」。かつて壮絶な狩猟が行われていたことが想像できないほど、 現在は穏...

  8. 2024年4月1日

    極上のウェルネス体験！ 癒しの旅先6選
    ©Kevin Baird/Flickr LOHASの聖地 Boulder, Colorad...
ページ上部へ戻る