インドでヒンディー語版刊行　広島原爆テーマの漫画

　【共同】インドの首都ニューデリーで6日夜、広島原爆をテーマにした漫画家こうの史代さんの作品「夕凪の街　桜の国」のヒンディー語版の出版記念会が原爆の日に合わせて開かれ、インド人の若者ら約80人が集まった。

　作品は広島の原爆投下から約10年後と現代に生きる2人の女性の日常を通して、原爆の傷痕と家族の絆を描いた物語。2007年に実写映画化もされた。

　ヒンディー語版は、インド在住の翻訳家菊池智子さんが地元の出版社と企画を進め、国際交流基金の支援で実現。福島市出身で、東京電力福島第1原発事故を受けて出版への思いを強くしたという菊池さんは「核兵器を持ち原発を推進しているインドでも、若者や子どもたちに原爆の恐ろしさが伝わると思う」と述べた。

この記事が気に入りましたか？

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

最近のニュース速報

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
STS Career

注目の記事

  1. 2026年3月2日

    魅力再発見！ アメリカ建国250周年
    植民地から合衆国建国へ 18世紀半ば、現在のアメリカ東海岸にはイギリスの支配下にある...

  2. 2025年12月1日

    就職＆雇用ガイド2025
    監修 STS Career https://usfl.com/author/stscar...

  3. 2025年10月8日

    美しく生きる
    菊の花 ノートルダム清心学園元理事長である渡辺和子さんの言葉に、「どんな場所でも、美しく生...

  4. 2025年10月6日

    Japanese Sake
    日本の「伝統的酒造り」とは 2024年12月、ユネスコ政府間委員会第19回会合で、日...

  5. 2025年8月4日

    アメリカ生活お役立ちBook 2025
    アメリカの医療・保険制度 アメリカの医療・保険制度は日本と大きく異なり、制度...

  6. 2025年6月4日

    ユーチューバー
    飛行機から見下ろしたテムズ川 誰でもギルティプレジャーがあるだろう。何か難しいこと、面倒なこ...

  7. 2025年6月2日

    五感で楽しむ アメリカのベストシティ
    　　　　　　 ジャズとグルメの町 ニューオーリンズ ルイジアナ州 ...

  8. 2025年4月7日

    子どもの学校適応と心のケア
    環境編 子どもが生きいきと暮らす海外生活のために 両親の海外駐在に伴って日本...
ページ上部へ戻る