EU大統領が第2句集出版　東日本大震災詠んだ句も

　【共同】俳句の愛好家として知られる欧州連合（EU）のファンロンパイ大統領（65）による2作目の句集「Haiku2」が出版され、ブリュッセルのEU日本政府代表部大使の公邸で3日、ファンロンパイ氏も出席し、記念式典が開かれた。　1作目が出版された2010年以降の32句を四季や社会などのテーマごとにまとめた。母語のオランダ語で詠んだ句に、仏英独の3カ国語と日本語の訳が付されている。東日本大震災に思いを寄せて詠んだ「三災後　仁愛の風　流れ込む」の1句も盛り込まれた。　式典でファンロンパイ氏は「俳句は単なる韻律の一形式ではなく、生き方そのものだ」とあいさつし、今回の句集の中で最も気に入っているという「飼い主と　相老いの犬　相連れて」をオランダ語と英語で読み上げた。年配の男性が犬と歩く姿を詠んだ句だが、最近死んだ飼い犬と自身の思い出も重なるという。

この記事が気に入りましたか？

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

最近のニュース速報

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
STS Career

注目の記事

  1. 2026年6月1日

    AI時代の仕事術2026
    2026年、AIは「使う」から「任せる」へ 2020年以降、AIの進化は「生成能力...

  2. 2026年3月2日

    魅力再発見！ アメリカ建国250周年
    植民地から合衆国建国へ 18世紀半ば、現在のアメリカ東海岸にはイギリスの支配下にある...

  3. 2025年12月1日

    就職＆雇用ガイド2025
    監修 STS Career https://usfl.com/author/stscar...

  4. 2025年10月8日

    美しく生きる
    菊の花 ノートルダム清心学園元理事長である渡辺和子さんの言葉に、「どんな場所でも、美しく生...

  5. 2025年10月6日

    Japanese Sake
    日本の「伝統的酒造り」とは 2024年12月、ユネスコ政府間委員会第19回会合で、日...

  6. 2025年8月4日

    アメリカ生活お役立ちBook 2025
    アメリカの医療・保険制度 アメリカの医療・保険制度は日本と大きく異なり、制度...

  7. 2025年6月4日

    ユーチューバー
    飛行機から見下ろしたテムズ川 誰でもギルティプレジャーがあるだろう。何か難しいこと、面倒なこ...

  8. 2025年6月2日

    五感で楽しむ アメリカのベストシティ
    　　　　　　 ジャズとグルメの町 ニューオーリンズ ルイジアナ州 ...
ページ上部へ戻る