日本災害被災者支援義援金を受け付け中

7月上旬に発生した豪雨により、西日本を中心に多くの地域で河川の氾濫や浸水害、土砂災害が発生し、死者数が200人を超える]甚大な災害となった。また、9月には北海道胆振地方を震源とする大きな地震があり、厚真町では広い範囲で大規模な土砂崩れが発生し、住民34人のうち19人が犠牲になった。

日本クラブおよび商工会議所は7月中にJ.C.C. Fund内に支援窓口を設置し、西日本豪雨被災者支援の呼びかけを進めてきた。北海道地震発生後の9月20日にJ.C.C. Fund理事会を開催し、支援枠を西日本豪雨と北海道地震被災者支援に広げることを決定。それに伴い、支援の締め切りを10月末日までに延長し、具体的な寄付支援先を日本赤十字社と決定した。

寄付概要
①小切手の宛先:J.C.C. Fund
*メモ欄に“2018 Japan Relief Fund”と要記入。
*寄付支援先を選べるよう別紙用紙に西日本、北海道のチェック欄を設定。
*寄付金は全額税控除。寄付金受領後、J.C.C. Fundから領収書が送られてくるので、Tax Returnの際に申請を。
②送付先:J.C.C. Fund (145 West 57th Street, New York, NY 10019)
③受付期限:10月末日まで

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

注目の記事

  1. 2017-8-1

    寿司ロボットを米国へ 市場に眠る600億ドル分のチャンス

    出発点はレコード針  AUTECの出発点は、東京の町田にあるAudio Technic...
  2. 2018-1-1

    一生に一度は泊まりたいアメリカのホテル7

    湖畔に佇む 重厚な古城風ホテル Mohonk Mountain House New Pal...
  3. 2017-9-4

    鮭のちゃんちゃん焼き うどんdeみたらし団子

    まだ暑い9月ですが、一足先に秋のメニューをご紹介します。主菜には、北海道の郷土料理、ちゃんちゃん焼き...
  4. 2019-2-4

    米国大手会計士事務所・所得税担当者監修 個人所得税申告書の作成ガイド2018

    本稿は、特に日系企業で1年を通して米国に滞在する駐在員が連邦税務申告書「Form 1040」を自...
  5. 2016-10-8

    第143回 旅行保険について

     旅行の際に大変役に立つ保険を紹介します。Travel Insurance, Trip In...

デジタル版を読む

フロントライン最新号
ページ上部へ戻る