「英語ができる」だけで終わらせない!子どもの未来を広げる3つの視点

文&写真/竹井カヨコ ( Text and photo by Kayoko Takei)

アメリカで実践!バイリンガル子育て ワンポイントアドバイス

アメリカで数年過ごすと、英語の読み書き力を意識的に育てた子は、英語力が驚くほど伸びます。現地校に通い、友だちと遊ぶだけではなく、家庭でも読み書きのサポートを受けることで、日常会話にとどまらず、学校の学習に必要な力がしっかり身についていきます。気づけば「英語ができる」のは当たり前になっていきます。

では、その先にある「英語力+α」とは何でしょうか。帰国後も子どもが自信をもって世界で生きていくために、次の3つの視点を意識しましょう。

1.自分の強みを言語化する力

英語が話せるだけでは、国際的な場で埋もれてしまうことがあります。必要なのは、自分の好きなこと・得意なことを自分の言葉で語れる力です。

たとえば「昆虫が大好きだから、将来は生物学を英語で学びたい」「ピアノ演奏が得意だから、発表会で英語MCに挑戦したい」など、興味や特技を通じて自然に英語でのアウトプットの機会が生まれます。

家庭でできること:
・子どもがハマっている分野の英語本や動画を一緒に探す
・好きなことについて英語で1分スピーチをしてみる
・日本語と英語の両方で自己紹介を練習する

2.日本語と日本文化の土台を大切に

Asian women in traditional japanese kimonos at Fushimi Inari Shrine in Kyoto, Japan.

海外で暮らしていると、英語ばかりに目が向きがちですが、日本語力と日本文化の理解は子どものアイデンティティを支える大切な軸です。母語での思考力や表現力がしっかり育ってこそ、第二言語でも深い議論や文章表現ができるようになります。

家庭でできること:
・日本語の本の読み聞かせを継続する
・日本の行事(お正月、七夕など)を家庭でも楽しむ
・日本語で日記を書く習慣を作り、英語でも書いてみる

3.世界と日本をつなぐ視点を持たせる

「日本とアメリカの違いって何だろう?」と子どもが考え始めたときがチャンスです。異文化を比べる視点は、将来のグローバルな学びの土台になります。

家庭でできること:
・学校や生活で感じた違いを親子で話し合う
・日本とアメリカのニュースを両方チェックする
・海外の友だちに日本文化を紹介する機会を作る

英語ができることはゴールではなく、スタートラインにすぎません。言葉をツールとして、自分の強みを表現し、日本人としてのルーツを大切にしながら世界とつながる力を育てていきましょう。それが、これからの時代を生きる子どもたちにとっての本当のバイリンガル教育です。

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

竹井カヨコ (Kayoko Takei)

竹井カヨコ (Kayoko Takei)

ライタープロフィール

ロサンゼルスのトーランスエリアとオンラインで子供向けの日本語と英語の語学スクールTLC for Kids LA校を主宰。広島大学の学校教育学部卒業後、小学校教諭として公立小学校の教育現場に勤務。教育委員会の施設で不登校児童のメンタルケアや学習サポート等にも携わる。延べ10年以上にわたり2000人以上の子どもたちと関わってきた経験を生かし、現在はロサンゼルスで1歳半から15歳の生徒やその保護者と日々接している。

この著者への感想・コメントはこちらから

Name / お名前*

Email*

Comment / 本文

この著者の最新の記事

関連記事

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
STS Career

注目の記事

  1. 植民地から合衆国建国へ 18世紀半ば、現在のアメリカ東海岸にはイギリスの支配下にある...
  2. 2025年12月1日

    就職&雇用ガイド2025
    監修 STS Career https://usfl.com/author/stscar...
  3. 2025年10月8日

    美しく生きる
    菊の花 ノートルダム清心学園元理事長である渡辺和子さんの言葉に、「どんな場所でも、美しく生...
  4. 2025年10月6日

    Japanese Sake
    日本の「伝統的酒造り」とは 2024年12月、ユネスコ政府間委員会第19回会合で、日...
  5. アメリカの医療・保険制度 アメリカの医療・保険制度は日本と大きく異なり、制度...
  6. 2025年6月4日

    ユーチューバー
    飛行機から見下ろしたテムズ川 誰でもギルティプレジャーがあるだろう。何か難しいこと、面倒なこ...
  7.        ジャズとグルメの町 ニューオーリンズ ルイジアナ州 ...
  8. 環境編 子どもが生きいきと暮らす海外生活のために 両親の海外駐在に伴って日本...
ページ上部へ戻る