日本の技術系新興企業インキュベーター大手デジタル・ガレージ（Digtal Garage）は、ニューヨーク拠点のメディア・スタジオ兼早期投資会社ベータワークス（Betaworks）と提携した。日系新興企業の米国進出の土台を築くのが狙い。

　ウォール・ストリート・ジャーナルによると、同提携のもと、デジタル・ガレージは自己資金の750万ドルと、早期投資家（エンジェル）らから集めた250万ドルの合計1000万ドルをベータワークスに出資する。

　両社は今後、日本国外への進出を狙う日系新興企業に投資し、国外での事業展開を支援する。

　両社はそれと同時に、米新興企業の日本進出も支援する計画。ベータワークスの投資先であるニュース・アグリゲーターのディグ（Digg）やモバイル・ゲーム開発のドッツ（Dots）が日本進出を狙っており、デジタル・ガレージとベータワークスは共同でそれを支援する。

　デジタル・ガレージがベータワークスに投資するきっかけは、ツイッター（Twitter）にある。デジタル・ガレージは2008年に、ツイッターが新規株式公開（IPO）する前にツイッターに投資し、ツイッターが日本向けサービスを始める際に協力した。

　ベータワークスとのつながりがあったツイッターは、デジタル・ガレージとベータワークスを仲介し、今回の業務提携にいたった。

　早期の新興企業を育成することに強みを持つベータワークスはこれまで、URL短縮技術を開発したビットリー（Bitly）や、ウェブ分析サービスを提供するチャートビート（Chartbeat）に出資して育成し、成功させた実績を持つ。

　ベータワークスはまた、ツイッター向け検索エンジンのサマイズ（Summize）や、ツイッター向けダッシュボードを開発したツイートデック（TweetDeck）にも投資し、その後、２社を買収している。

　最近では、クラウドファンディングのキックスタータ（Kickstarter）や、商品画像共有型ソーシャル・サイト運営のピンタレスト（Pinterest）に投資している。