流行の兆し!「テマケリア」ブラジル発の手巻き寿司、ミツカンおすすめレシピも紹介
文＆写真／佐藤美玲（Text and photos by Mirei Sato）
- 2016年3月25日
- 2016年4月号掲載
テマケリア。一度聞いたら忘れられない、コケティッシュなネーミング。ブラジル生まれの「手巻き寿司ファストフードの店」のことをさす。ボリュームたっぷりのご飯と、のり。魚や野菜、サラダ、チーズに揚げ物、フルーツまで、いろいろな素材を巻いてしまう。日本人がなじんでいる「手巻き」とも、アメリカ人が大好きな「ハンドロール」とも、ちょっと違う食べ物だ。
「テマキラ」のボリュームたっぷりの手巻きとアイスグリーンティー
Photo © Mirei Sato
ここで食べよう！
アメリカ東西 話題のテマケリア
インテリアには「和」を取り入れたという
Photo © Mirei Sato
カリフォルニア コスタメサ
temakira
259 E 17th Street, Costa Mesa, CA
949-650-0305
www.temakira.com
ロサンゼルス近郊、オレンジ・カウンティーのコスタメサにある人気店が、「テマキラ」（temakira）だ。
サンパウロ生まれのヒューゴ・コマツさんが、ブラジルで大流行しているテマケリアを見て、「これはアメリカでも人気が出るはず」と見込んで、金融業界から転身。姉のイルカ・コマツさん、元同僚のナツコ・トラビオリさんと一緒に、2014年の秋にオープンさせた。すでに3店舗を展開するほどに成長した。
手巻きの種類も豊富で、ブラジル風、アメリカ風、日本風など、いろいろなスタイルが楽しめる。
最近ロサンゼルスで人気爆発中のポケ・スタイルや、アメリカ人が好きなサーモンとクリームチーズの組み合わせなどもあり、ツボをおさえたメニューになっている。
オリーブオイルとレモンが隠し味の「ネギハマ」（ハマチとネギ）は、さっぱりしていて、ブラジル人が好きなセビーチェを食べているような感覚に近い。
自分でカスタマイズするのが好きなアメリカ人のために、のりかソイペーパーかを選び、プロテインや野菜など自由に具材を選べるようにもした。
値段は1本4〜5ドル前後。結構なボリュームだが、1人だいたい2〜3本は注文して食べていくそうだ。
家族連れやシニア、子供も多い。ランチどきには、近くにあるハイスクールから学生たちがやってくるという。日本では、「手巻き寿司」は子供が好んで食べるものだったことを考えると、アメリカでも子供たちに人気が出るのは驚きではないのかもしれない。
トラビオリさんは、「もう少し安い値段でちゃんとしたお寿司が食べたい、という人たちに、気軽に入れて、おしゃれでコストパフォーマンスがよいテマケリアはぴったりだと思う」と話す。
ベジタリアンの手巻き「The Garden」は、大根、アスパラガス、ヤマゴボウなど。ソテーしたマッシュルームも入っていて、食べがいがある。
3人の日系人が共同で経営しているというのもユニーク。（左から）ナツコ・トラビオリさん、イルカ・コマツさん、ヒューゴ・コマツさん
Photo © Mirei Sato
この記事が気に入りましたか？
US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします
関連記事
アクセスランキング
2020年2月1日 に投稿された
アメリカ人が「I don’t unde...
2018年9月22日 に投稿された
英語で『付き合う（恋愛）』を自然に表す...
2019年10月17日 に投稿された
海外在住者が知っておくと役立つ日本の戸籍謄本と住民...
2017年1月17日 に投稿された
ネイティブが「I miss you」に込める感情...
2019年9月10日 に投稿された
ネイティブがよく使う「Me too」以外の言い方...
2017年1月6日 に投稿された
「I got it」と「You got it」を使...
2023年4月3日 に投稿された
一度は見ておくべき アメリカの建築7選...
2019年8月29日 に投稿された
アメリカ人が日常的に使う表現「Ain’t」について...
2018年12月18日 に投稿された
アメリカ人の定番「Air Quotes」？...
2017年9月21日 に投稿された
英語で感情を示すのに役立つ小技（Part 1）...
