【英会話】YOKOのLA通信第132回

メルマガ読者の皆さん、こんにちは。

ロスは先週からず~っと山火事の影響で空はどんより、空気は最悪そして山火事は鎮火できず多くの人達に避難命令が出ています。
山火事の写真を見るたびに悲しくなります。
1週間で約600件の山火事が起こり、1 million acresが燃えました。
カリフォルニア州のair qualityは現在世界中で最下位だと言われています。

多くの建物、家屋、森林、罪のない野生の動物、飼われている多くの動物達、そして日夜、消火活動に従事している多くの消防士達、被害者家族をサポートしている、サポーター達。何もできない私達は本当に辛いです。

という訳でロスの週明けは少しくらいスタートになりました。

今週も頑張りましょう。

今週のニュース

Comptonで起こりましたshooting、このgunmanはポリスカーに向かって歩いていき、いきなり彼らに向かって発砲しました。
幸いにも2名の警察官は重傷ですが、命には別状がないようで良かったです。

https://www.cnn.com/2020/09/15/us/compton-shooting-lasd-deputies-save-lives/index.html

チャレンジコーナー
今週からスタートします、ミニ英会話です。

次の会話文を読んで日本語に会話らしく訳してみましょう。
太字の箇所は押さえておきたいイデオムフレーズです。

A: Mr. Yamamoto, can you please come up stairs because
I need to have a word with you.

B: Give me a minute and I’ll be right up.

A: We need to cut down on the produce as we get rid of almost 25% a week. So please get on this right away.

B: Noted and by the way anything else?

A: Yes, Is Mr. Smith around? If so, tell him I need a minute.

B: Sure thing.

★締め切りは日本時間、毎週水曜日午後6時ごろまでにお送りください。

I am always happy to be with animals. My daughter brought her rescue dog Meatloaf to
BYB. He looks mean but very sweet baby

Yoko and I went to Downtown LA to see this dog. Such a sweet boy

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

陽子 Senesac

陽子 Senesac

ライタープロフィール

高校卒業後、5年間英国留学。帰国後日本で出会ったビル・セニサック氏と結婚。1985年、同氏とともにロサンゼルスで日本人ビジネスマンを対象にした全クラス個人レッスン制の英会話スクールBYB English Centerを開設。以来30年以上、LAに駐在するビジネスマンから幼児まで全クラス個人レッスン制の英語教育に徹し、生徒のニーズに合った英語を指導。現在では、現地でも有数の英会話スクールへと成長している。2011年4月よりBYB Irvine校をスタート。

書籍:
* 英語で楽しく雑談できる本      2008年 あさ出版
* 今日から始める英語100語日記    2010年 あさ出版
* 奇跡の音8000Hz英語聴覚セラピー  2012年 きこ書房
* 奇跡の音8000Hz英語聴覚セラピー  2014年 きこ書房
   ビジネス日常会話編
* 奇跡の音8000Hz英語聴覚セラピー  2014年 きこ書房
   困っている外国人に話しかけたくなる英語編
* 奇跡の音8000Hz英語聴覚セラピー  2015年 きこ書房
   日常英会話ロサンゼルス編

この著者への感想・コメントはこちらから

Name / お名前*

Email*

Comment / 本文

この著者の最新の記事

関連記事

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 契約上のトラブル 広範囲にわたる法律問題を扱う弊社にはさまざまなお問い合わせがありま...
  2. この号が出る頃、私とニナは日本での3週間の滞在を終えてアメリカに戻っているはずだ。ニナにと...
  3. 2022年10月7日

    森英恵の反骨精神
    裏庭の蝶 ファッションが好きな女性はたくさんいるだろう。私もその一人だ。休日の気晴らしは以前...
  4. およそ2000人の作業員により、6年間で建設されたリドー運河 カナダの首都オタワと、5大湖の...
  5. 本特集は一般的なケースの情報提供を目的としたものです。特定事例におけるアドバイスが必要な場合は、専...
  6. 2022年8月11日

    有名人の親に学ぶ
    日本でも動画を撮影。シオンさんは右から2人目 写真提供:シオン・カジ 先日、超有名キッズユー...
  7. 2022年8月9日

    遊び上手
    独断と偏見だが、アメリカ人の良いところは遊び上手なことではないだろうか。日本人の若い方々は...
  8. カナダの東部、大西洋上に浮かぶニューファンドランド島。この島の西岸に位置するグロス・モーン国立公園...
ページ上部へ戻る