- Home
- 天野哲郎 在ヒューストン総領事からのお見舞い
天野哲郎 在ヒューストン総領事からのお見舞い
- 2017年9月10日
テキサス州に8月25日から上陸し、大きな被害をもたらしたハリケーン・ハービー。まだ被害の全容は明らかになっていないが現在も多くの人が避難生活をしている。
今回被害を受けたヒューストンの在留邦人にとって日本との窓口となるである、在ヒューストン日本国総領事館の天野哲郎総領事から在留邦人に向けてお見舞いのメッセージを出した。内容は次のとおり。
ハリケーン「ハービー」のテキサス上陸による記録的な暴風雨により、各地で甚大な被害が生じております。邦人の皆様におかれては、「ハービー」上陸に備え、自宅待機や避難等の措置をとられ、大変ご不自由されたことと思います。また、洪水等による被害によって、現在も困難な状況にある邦人の方々もおられます。皆様には心からのお見舞いを申し上げるとともに、今後の生活やビジネス環境の早期回復をお祈りしております。
8月29日の日米首脳電話会談においては、安倍総理からトランプ大統領に対し、「ハービー」の被害に心を痛めており、支援の用意がある旨お伝えしたところ、トランプ大統領は、温かい申し出に感謝すると述べておられました。
今後の回復に向け、皆様もテキサスの人々とともに力強く前進されるものと考えております。総領事館としても、微力ながら皆様へのご支援に全力をあげる所存ですので、よろしくお願いします。
在ヒューストン日本国総領事館総領事 天野哲郎
http://www.houston.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
この記事が気に入りましたか？
US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします
この著者の最新の記事
関連記事
アクセスランキング
2020年2月1日 に投稿された
アメリカ人が「I don’t unde...
2017年1月17日 に投稿された
ネイティブが「I miss you」に込める感情...
2019年9月10日 に投稿された
ネイティブがよく使う「Me too」以外の言い方...
2018年9月22日 に投稿された
英語で『付き合う（恋愛）』を自然に表す...
2023年7月9日 に投稿された
日本の住民票について ～住民票を残したまま海外居住...
2017年1月6日 に投稿された
「I got it」と「You got it」を使...
2018年12月18日 に投稿された
アメリカ人の定番「Air Quotes」？...
2023年4月3日 に投稿された
一度は見ておくべき アメリカの建築7選...
2019年10月17日 に投稿された
海外在住者が知っておくと役立つ日本の戸籍謄本と住民...
2023年3月6日 に投稿された
日本人・日系人が多く住むアメリカの都市ランキング...
