【ニューヨーク不動産最前線】
賃貸契約期間の仕組み

ニューヨーク市内でアパートの賃貸契約をする場合、ほとんどのビルで最低契約期間が12カ月と決められています。貸主・借主ともにもっと短い期間で契約したいと希望しても、ビルの規則によって12カ月未満の契約ができないことになっています。コンドミニアムの場合は12カ月以上であれば特に決まりはなく、13カ月でも18カ月でも賃貸契約期間を設定できるのですが、レンタルビルの場合は12カ月もしくは24カ月と決めているところが多く、あまり融通が効きません。

ここで疑問です。最初から1年半しか部屋が必要ないと分かっている場合や、契約期間途中で急に引っ越さなければいけない事情ができた場合は残りの契約はどうなるのでしょうか。

NYCではサブリースを認めないビルが多いので、誰かに又貸しすることはできません。契約書上は、部屋に住めなくなった状態でも賃貸期間が終わるまではテナントは家賃を払い続ける必要があります。初のニューヨーク暮らしで先が読めない場合、テナントにとっては長期のコミットメントは勇気が要りますね。

でも、安心材料もあります。オーナーはテナントがリース契約期間終了前に出ていった場合に、次のテナントを見つけるという義務があります(※New York Real Property Law 227E)。テナントがいなくても家賃が保証されているからといって、次のテナント探しを怠るのは違法です。次のテナントが見つかってリース契約が始まったら、テナントは契約の縛りから解放され、家賃を支払う義務もなくなります。

ただし、オーナーに次のテナント探しの義務が生じるのは、今のテナントが退去して鍵が返却されてからなのです。すぐにテナントが見つかるという保証はなく、そこは覚悟が必要です。

ちなみに、リース契約書の中に「オーナーはテナントが早期退出した場合にテナントの負担を軽減するための努力をしなくても良い」という趣旨の文言が入っていたとしても、このような条項は公共政策に反するという理由で無効となります。なんでもかんでも契約で縛っている契約社会のアメリカですが(アメリカだけではないでしょうが)、最後は何事も人対人の関係で物事が完結するように思います。

※The landlord shall, in good faith and according to the landlord’s resources and abilities, take reasonable and customary actions to rent the premises at fair market value or at the rate agreed to during the term of the tenancy, whichever is lower.

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

柏原知子 (Tomoko Kashihara)

柏原知子 (Tomoko Kashihara)

ライタープロフィール

大阪女子大学(現:大阪府立大学)卒業後、CBRE Japanに入社。東京で外資系企業のオフィス移転を担当する商業不動産ブローカーとして働いた後、ニューヨーク勤務を機に住宅ブローカーに転向。1999年より住友不動産販売NYで活躍した後、2021年に米系大手Compassに移籍。趣味は旅行、クルーズ、トレッキングとイタリア語。

この著者への感想・コメントはこちらから

Name / お名前*

Email*

Comment / 本文

この著者の最新の記事

関連記事

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 九州より広いウッド・バッファロー国立公園には、森と湿地がどこまでも続いている ©Parc nati...
  2. 2022年12月9日

    住みたい国
    熊本県八代市の「くまモンポート八代」で 8月の終わりから9月中頃にかけて、私とニナは日本に飛...
  3. 2022年12月7日

    日常の些事
    冬の落ち葉 年齢を重ねると、だんだんと感動が薄くなるとはよくいわれる。ほとんどのことは過去に...
  4. 2022年12月6日

    美酒と器
    酒器の種類 酒器にはさまざまな素材、形のものが存在する。適切な器を選ばないとお酒本来...
  5. 契約上のトラブル 広範囲にわたる法律問題を扱う弊社にはさまざまなお問い合わせがありま...
  6. この号が出る頃、私とニナは日本での3週間の滞在を終えてアメリカに戻っているはずだ。ニナにと...
  7. 2022年10月7日

    森英恵の反骨精神
    裏庭の蝶 ファッションが好きな女性はたくさんいるだろう。私もその一人だ。休日の気晴らしは以前...
  8. およそ2000人の作業員により、6年間で建設されたリドー運河 カナダの首都オタワと、5大湖の...
ページ上部へ戻る