シリーズアメリカ再発見⑩ サウスダコタ
国立公園とバッファロー大平原をゆく

文&写真/佐藤美玲(Text and photos by Mirei Sato)

1_Black-Hills-Map2-01

4_awaseta map2-01

South Dakota 
旅のおすすめ 食&買&見&泊


<1日目>
ラピッドシティー

Prairie Edge Trading Co. & Galleries

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

606 Main Street,
Rapid City, SD 57701
605-342-3086
www.prairieedge.com
プレイリー・インディアンと彼らにインスピレーションを得た工芸やアート、装飾品、書籍などを扱う。ギャラリーやギフトショップというより、ミュージアムのよう。特にラコタのビーズのコレクションは、数えられないほど種類が豊富。

Dakotah Steakhouse

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

1325 N. Elk Vale Road,
Rapid City, SD 57703
605-791-1800
www.DakotahSteakhouse.com
名物バッファローのステーキは赤ワインのソースをかけてシンプルに。骨付きリブをBBQソースで煮込んだもの、ピーナッツソースでサテー風にしたものもある。アペタイザーは、地元で獲れる魚ウォールアイをからっと揚げたものや、ラコタの伝統食で豆とトウモロコシとスクワッシュをあわせた「3姉妹のクリームスープ」がおすすめ。スピアフィッシュキャニオンの地ビール、カンザス産の「バッファローの汗」という名のビールも美味。

Hilton Garden Inn Rapid City

815 E. Mall Drive, Rapid City, SD 57701
605-791-9000
www.hiltongardeninn3.hilton.com


<2日目>
ラピッドシティー → スタージス → スピアフィッシュキャニオン → デッドウッド

Devils Tower National Monument

307-467-5283
www.nps.gov/deto

Journey Museum

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

222 New York Street,
Rapid City, SD 57701
605-394-6923
www.journeymuseum.org
25億年かけて堆積した花崗岩がつくりだしたブラックヒルズ。その地形や歴史を学べる博物館。

Dakota Pride

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

2501 Mt. Rushmore Road,
Rapid City, SD 57701
888-343-6347
www.dakotapride.com
サウスダコタの名産を扱う小さな店。チョコベリーのジャム、はちみつなど。おすすめは「Railroad Bill’s Cashew Crunch」。

Colonial House Restaurant & Bar

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

2501 Mt. Rushmore Road,
Rapid City, SD 57701
605-342-4640
www.colonialhousernb.com
朝食が有名で観光客と地元の人でいつも満員。ステーキ、パスタ、サラダ、バーベキューなど、いかにもなアメリカンフードの店だがボリューム満点で味もサービスもいい。「Buffalo Gap Burger」でドライブ前の腹ごしらえを。

Sturgis Motorcycle Museum & Hall of Fame

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

999 Main Street,
Sturgis, SD 57785
605-347-2001
www.sturgismuseum.com
バイカーの街スタージスにある博物館。20世紀初頭からの貴重なバイクのコレクションやメモラビリアがぎっしり。毎年8月初旬開催の「The Sturgis Rally」のポスターや写真も見られる。近くにハーレー・ダビッドソンの店もある。

Spearfish Canyon Lodge

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

10619 Roughlock Falls Road,
Lead, SD 57754
605-584-3435
www.spfcanyon.com
スピアフィッシュキャニオンの中にある快適なロッジ。併設のレストランで「Lodge Buffalo Burger」を。

Saloon #10

657 Main Street, Deadwood, SD 57732
800-952-9398
www.saloon10.com
古い西部劇映画から抜け出たようなサロン。ワイルド・ビル・ヒコックが死んだ時に座っていた椅子もある。上階のレストランは落ち着いた雰囲気で、バッファローのラビオリがメニューに。

Tatanka: Story of the Bison

Photo © Mirei Sato

Photo © Mirei Sato

100 Tatanka Drive,
Deadwood, SD 57732
605-584-5678
www.storyofthebison.com
デッドウッドに俳優のケビン・コストナーがつくった、アメリカ西部のバッファローの歴史や生態について学べるセンター。3人で14頭のバッファローを狩ったという先住民の伝説にもとづいたブロンズ像がある。開館は5月中旬から9月末まで。

The Lodge at Deadwood

100 Pine Crest Lane, Deadwood, SD 57732
877-393-5634
www.deadwoodlodge.com

1 2 3 4 5

6

7

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

関連記事

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 今年、UCを卒業するニナは大学で上級の日本語クラスを取っていた。どんな授業内容か、課題には...
  2. ニューヨーク風景 アメリカにある程度、あるいは長年住んでいる人なら分かると思うが、外国である...
  3. 広大な「バッファロー狩りの断崖」。かつて壮絶な狩猟が行われていたことが想像できないほど、 現在は穏...
  4. ©Kevin Baird/Flickr LOHASの聖地 Boulder, Colorad...
  5. アメリカ在住者で子どもがいる方なら「イマージョンプログラム」という言葉を聞いたことがあるか...
  6. 2024年2月9日

    劣化する命、育つ命
    フローレンス 誰もが年を取る。アンチエイジングに積極的に取り組まれている方はそれなりの成果が...
  7. 長さ8キロ、幅1キロの面積を持つミグアシャ国立公園は、脊椎動物の化石が埋まった岩層を保護するために...
  8. 本稿は、特に日系企業で1年を通して米国に滞在する駐在員が連邦税務申告書「Form 1040...
ページ上部へ戻る