「Neat」って使ったことありますか？

あくまで個人的な経験ではありますが、これまで英語を勉強するたくさんの日本人と接してきたなかで、とても簡単且つネイティブも頻繁に単語であるにもかかわらず、ほとんど日本人が使っていなのでは？と思う単語の一つが「Neat」です。意味を知っている人は勿論、知らない人もぜひ意識して使ってみてください。

1) Neat
→「きちんとした / 整った」

基本的に“Neat”は「〜がきちんとしている」や「が整っている」などの意味として用いられます。綺麗に整理整頓された部屋を「neat room」、綺麗好きで几帳面な人を「neat person」、字が上手なことを「neat handwriting」などと表現するなど、とても汎用性の高い形容詞になります。その他、「巧妙な〜」や「巧みな〜」などの意味合いもあります。

✔︎“Neat freak”は「潔癖性」を意味します。

・Your house is beautiful! Everything is perfectly organized and neat.（素敵な家だね！きっちり整理整頓されて完璧なレイアウトじゃん。）
・Sean’s suit is always neat and clean.（ショーンさんはいつもきちんとしたスーツを着てるんだよね。）
・That’s a neat trick. How did you do that?（巧妙なやり方だね。どうやってやったの？）

2) That’s neat
→「いいね / 素敵だね」

「That’s neat」は、「That’s cool」や「That’s awesome」と同様、「いいね」や「素敵だね」の意味として使われる相槌表現です。個人的な感覚にはなりますが、興味深いことに対し「へぇ〜、面白い」というニュアンスがあるように思います。

✔︎「That’s neat」はちょっと古臭い表現で、若者の間では「That’s cool/awesome」の方が一般的。

・You spent the last three years traveling the world? That’s neat.（この3年間、世界旅行してたんだって？いいね〜。）
・You signed up to a kickboxing class? That’s neat. How do you like it?（キックボクシングのクラスに申し込んだんでしょ？いいじゃん！どんな感じ？）
・It was a pretty neat restaurant. I’ll take you there next time.（いい感じのレストランだったよ。次回、連れて行ってあげるよ。）

この記事が気に入りましたか？

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

Jun Senesac

Jun Senesac

ライタープロフィール

ロサンゼルス出身の日米ハーフ。両親が運営するL.A.の英会話学校「BYB English Center」にて、高校生の頃から英語講師としてのキャリアをスタート。カリフォルニア州にあるUC Santa Barbara大学へ入学し、１年間一橋大学へ交換留学。卒業後、国際交流員として石川県内灘町役場で２年間の勤務を経て、2011年にアメリカへ帰国しBYB姉妹校をアーバインに開校。
2013年に英語学習サイト「Hapa英会話」を設立。2014年の2月よりHapa英会話のPodcastをスタートし、月間およそ40万ダウンロードされるまで成長。iTunes Japanが発表した『Best of 2014/2015』に2年連続選出。YouTubeにて登録者5万人を超える英会話チャンネル「Hapa英会話」を配信。
YouTubeやPodcast、ブログやメルマガなど様々な媒体を通じて、日米文化を取り入れた英語の学習環境を提供。
YouTube: https://www.youtube.com/hapaeikaiwa

この著者への感想・コメントはこちらから

Name / お名前*

Email*

Comment / 本文

この著者の最新の記事

関連記事

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 2023年10月8日

    若者の自殺
    かなり重いテーマになってしまうのだけれど、最近、若い世代の自殺について考えさせられることが...

  2. 2023年10月6日

    フィレンツェの日々
    フィレンツェの遠景 誰にでもささやかな夢がある。イタリアで長い休暇を取ってみたかった娘家族は...

  3. 2023年10月4日

    Vol.36　伝統を守り伝える先住民の聖地
    ピマチオウィン・アキ
    − カナダ　マニトバ州・オンタリオ州 −
    縦横無尽に川が流れ、湖や湿地帯、針葉樹林などの美しい自然が広がるピマチオウィン・アキ。世界複合遺産...

  4. 2023年10月2日

    将来に役立つお金の教科書2023
    こどもの進学の資金集め、老後の生活など、さまざまな理由で資産運用を始めたい人のために、アメ...

  5. 2023年8月8日

    チャータースクールとは？
    パンデミックの終焉とともに、今年の春以降、各国間の交流が再開した。そして私は5月、日本の某学校法人...

  6. 2023年8月6日

    人ごみの中にそを聴きにゆく
    フロリダ、パームビーチで 石川啄木の短歌は胸に沁みる。「ふるさとの訛なつかし停車場の人ごみの...

  7. 2023年8月4日

    Vol.35　白亜紀を閉じ込めた大地
    ダイナソール州立公園
    − カナダ　アルバータ州 −
    イヌワシやハヤブサなど、絶滅の危機に瀕している生物も多数生息するダイナソール州立公園 アルバ...

  8. 2023年8月2日

    リビングトラストの作成時に重要なポイント
    プロベート（検認手続き）とは 長くアメリカに住んでいる方にもあまりよく知られていませ...
ページ上部へ戻る