眼差しの演技に仰天!!そして、欺される?!(7月1日公開)

文/はせがわいずみ(Text by Izumi Hasegawa)

 

© 2016 Roadside Attractions

© 2016 Roadside Attractions

 休暇で妻ゲイルと共にマラケシュを訪れていたペリーは、ロシア人マフィアの大物ディマと知り合う。妻子の安全と引き替えにマフィアの極秘情報を渡す決意をした彼は、ペリーに情報を運んで欲しいと持ちかけるのだが……。

 本作「Our Kind of Traitor」でユアン・マクレガーは、平凡な大学教授ながらマフィアと英国諜報部との橋渡しをすることになるペリーを相変わらずチャーミングかつリアルに演じているが、注目したいのは、ディマ役のステラン・スカルスガルド。スウェーデンを代表する俳優からハリウッド作品の常連になった人物だけに、演技力は抜きんでている。本作でも現れる度にマフィアの大物らしいカリスマ的な強引さと狂気を体現しつつ、眼差しで不安を表現するという神業を披露していた。

 登場シーンで筆者が場違いにも吹き出したのが、英国なまりのセリフを操ったダミアン・ルイス。ドラマ「Homeland」などでのアメリカ人役でお馴染みの彼は、完璧なアメリカ英語を話すだけに、てっきりアメリカ人だと思い込み、イギリスなまりに違和感を覚えたからだ。最後まで「完璧だなぁ~。さすが」と思って感心していたが、リサーチすると実はイギリス人のしかも上流階級出身だったと判明。完璧なアメリカ英語に長年欺されていたことが分かった。

この記事が気に入りましたか?

US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします

はせがわいずみ (Izumi Hasegawa)

はせがわいずみ (Izumi Hasegawa)

ライタープロフィール

島根県松江市出身。映画ジャーナリスト・神主。NHKなどのアナウンサーを経て、映画・TV記者に。取材したセレブはのべ5000人以上。スターのインタビューや写真を全世界の媒体に配信する通信社Hollywood News Wire Inc. を経営 (一部をWhatsUpHollywood.comに掲載。動画インタビューはUTBでも放送中!!)。ハリウッドと日本の架け橋としてHollywood-PRを立ち上げ、PR・マーケティング、コンサルタントとしても活動中。
実家が神社(出世稲荷神社)なので神主の資格を持つ。島根県ふるさと親善大使「遣島使」。著書:TV『24』公式解説本『メイキング・オブ 24-TWENTY FOUR-』(竹書房)

この著者への感想・コメントはこちらから

Name / お名前*

Email*

Comment / 本文

この著者の最新の記事

関連記事

アメリカの移民法・ビザ
アメリカから日本への帰国
アメリカのビジネス
アメリカの人材採用

注目の記事

  1. 日本では、何においても横並びが良しとされる。小学校への進学時の年齢は決まっているし、学校を...
  2. Water lily 今年は年頭から気にかかっている心配事があった。私は小心なうえに、何事も...
  3. 峡谷に位置するヴァウリアル滝の、春から夏にかけて豪快に水が流れ落ちる美しい光景は必見。島には約16...
  4. 2024年6月3日

    生成AI活用術
    2024年、生成AIのトレンドは? 2017年に発表された「Transformer」...
  5. 今年、UCを卒業するニナは大学で上級の日本語クラスを取っていた。どんな授業内容か、課題には...
  6. ニューヨーク風景 アメリカにある程度、あるいは長年住んでいる人なら分かると思うが、外国である...
  7. 広大な「バッファロー狩りの断崖」。かつて壮絶な狩猟が行われていたことが想像できないほど、 現在は穏...
  8. ©Kevin Baird/Flickr LOHASの聖地 Boulder, Colorad...
ページ上部へ戻る