【英会話】YOKOのLA通信第90回
- 2018年12月14日
読者の皆さん、こんにちは。
我が家は数年ぶりに、生のクリスマスツリーを購入し、先週末にデコレーションをしました。
今年は淳も一緒のクリスマスということもあり、ビルは気合が入っています。
ギフトはまだ60%ぐらいしか終わっていませんが、クリスマスに向けてやることが多いのですが、この時期は忙しくてもあまり苦になりませんね。笑
すごい勢いでお金が出ていくのでちょっと心配ですが。
今年最後のマラソン(クリスマスラン)が、サンタモニカで開催されます。
このマラソン後はチームと一緒に我が家でクリスマス会を行います(このパーテイも毎年恒例になっています)。
家族で迎えるクリスマスはとても楽しみです。
また長女が来年5月に結婚をしますので、彼女の結婚の準備等で来年はバタバタしそうですね。
もっと忙しくなりそうな予感です。
2018年は色々な惨事、災害が重なり良い年とは言えなかったように思います。
2019年はJoy、Love、peaceで過ごしたいです。
今回の664号が、今年最後の配信になります。
今年も本当にありがとうございました。
読者の皆さんと一緒に今年もがんばってこられ、嬉しく思います。
読者の皆さんにとっての2018年はどんな年になりましたか?
読者の皆さんは、今年の抱負そして目標は達成できましたでしょうか?
私は来年2月に7冊目の書籍が出版されることになっています。
非常に忙しい1年でしたが、自分なりにがんばった成果が出たように思っています。
2019年は一人でも多くの読者の皆様達に、一度始めたことは最後まで継続して頑張る、その気持ちを念頭においてスタートして欲しいと願っています。
英語の勉強ができる環境を最大限に生かし、多くのことにチャレンジできるそんな1年になるように祈っています。
Merry Christmas & Happy New Year!
【前回の課題解答】★★★★
Billは彼の従姉妹のKathyと感謝祭について話しています。
Bill: We threw a monster Thanksgiving dinner that was out of this world and everyone had a food coma.
感謝祭の料理はすごく豪勢でみんな食べた後は眠気がくるほどだったよ。
Kathy: We had the same thing going on. In fact we had food coming out of our ears and it was non stop I swear.
私たちも同じようなものだったわ。実際には食べきれないぐらい食べ続けていたの。本当なんだから。
Bill: That kind of holiday is fun but I bet I have gained 10 pounds or more.
あのような祝日は楽しいけど、僕はあんなにこってりした料理は好きじゃないんだ。きっと10ポンドぐらい太ったよ。
Kathy: Well, the next big day is just around the corner so you should start working out now.
次の大きな祝日も、もうすぐよ。運動始めた方がいいわよ。
Bill: I’m one step ahead of you. I went on a 3 mile run this morning but it was no picnic.
もうとっくに始めてるよ。今朝3マイル走ったけどしんどかったね。
●everyone had a food coma = everyone ate too much and go sleepy
●I’m not a fan of that much rich food = こってりした料理は好きではない。
●I’m one step ahead of you = You do things before someone tells you.
もうやっているよ。
【今回の課題】★★★★
今年最後の課題はメルマガ配信が3週間お休みになることもあり、課題内容を変更しました。じっくり考えて書いてみましょう。
論文ではありませんので書きやすい方法で書いてみましょう。
1.今年一番心が痛んだニュース(国外、海外)
A) そのニュースを選んだ理由
B)そのニュースの概要
C) そのニュースについての自分の考え
2.今年一番自分を褒めてあげたいこと
A) この項目を選んだ理由
B) この項目の内容
C) 自分の気持ちを書いてください
3.今年一番後悔していること
A) この項目を選んだ理由
B) この項目の内容
C) 自分の気持ちを書いてください
上記1~3の中で一つ選んでください。
辞書で調べた単語やフレーズには下線を引いてください。
文字数はA,B,Cともに200字以内でまとめてみましょう。
この記事が気に入りましたか?
US FrontLineは毎日アメリカの最新情報を日本語でお届けします