【前回の課題解答】★★★★

Billは友人のMikeと娘の結婚式について話しています。

Bill: I thought I was going to have a nervous breakdown but it’s water under the bridge now.
精神的に参ってしまうかと思ったけど、もう終わったよ。

Mike: That’s right! Congrats your daughter is a married woman now. So how did it go?
そうだよな！娘さんはもう結婚したんだよね。おめでとう。で、式はどうだった？

Bill: Breathless and a complete success, everyone had a blast but boy 4 hours just flew by.
感動的な結婚式で大成功だったよ。みんな楽しんでくれて４時間があっという間に過ぎてしまった。

Mike: You got that right. It’s one thing after another and then boom it is over.
そうなんだよな。次から次に進んでいってワーと盛り上がって終わってしまうんだよね。

Bill: Well, I’m glad my wife and I could pull it off, now just one more to go.
僕たち、うまくやり遂げられて良かったよ。これであともう１人だけだ。

【今回の課題】★★★★★

Billは友人の同僚のDonと３連休の話しをしています。

Bill: My son caught me off guard yesterday because out of nowhere he just swung by the house just to have a few beers.

Don: That’s nice because with everyone is on the run these days. We just miss the timing and before you know it a month goes by.

Bill: Right, he gave me a hand around the house and we took in a game on TV. By the way it was a real nail bitter one. We were screaming at the TV like a could of idiots.

Don: Maybe I should give my son a call and see if he would like to stop by.

Bill: I hope it all works out for you because money can’t buy days like that.