【前回の課題解答】★★★

Billは友人のJoshに、先日観に行ったCrazy Rich Asiansの映画について話しています。
今週も男同士の会話です。

Bill: We went and caught a movie yesterday and surprisingly it was really good. You know I’m not one for those kinds of things but you should check it out.
昨日映画を見に行ったよ、驚いた事にすごく良い映画だったよ。知っているように、僕は映画を観に行くようなタイプでないけど、これは観た方がいいよ。

Josh: You were at the movie theater? Get out of here. What was the name of the movie?
お前が映画館に行ったの？マジで言っているの？ なんて言う映画？

Bill: Crazy Rich Asians and I know this movie will be right up your alley.
クレジー.リッチ.エイジアンそしてこの映画はお前の好みだよ。

Josh: Yea, I was thinking about grabbing the wife and running down there tomorrow.
うん、明日、奥さんを連れて行こうかと思っていたんだよ。

Bill: You might want to pre order the tickets. When we went there it was full house and I mean packed.
チケット先に買っておいた方がいいかもよ。僕たちが行った時は満員で満席状態だったよ。

Josh: Thanks for the heads up because that’s exactly what I’m going to do.
アドバイスありがとう。僕もそうしようと思っているんだ。

【今回の課題】★★★

Billは同僚のDanに、週末に行ったLong Beach Aquariumについて話しています。
今週も男同士の会話です。

Bill: We went and checked out the Long Beach Aquarium and even though I’ve been there a thousand times that place never gets old.

Dan: I’m with you on that. I’m a regular too. Every once in a while I’ll throw everybody in the car and we will head over there.

Bill: That frog thing was kind of a joke. We couldn’t see any frogs there and these suckers really know how to hide.

Dan: Oh those tine frogs? I haven’t seen them yet but now you gave me an excuse to run down there this weekend.

Bill: Well enjoy. Whatever it is you will have a blast.